Домишко в Латинской Америке

Авторизация

Меню

Сообщение

Уважаемые посетители!
Мы будем рады опубликовать Ваши фоторепортажи из стран Латинской Америки на страницах Tiwy.com! Присылайте свои материалы на webmaster@tiwy.com

Информация

Гостей: 15 чел.«
Участников: 0 чел.«

Поиск:

| Создать новую тему | Список тем | Список форумов

Tiwy.com - русский форум
Основной форум
→ Раздел: Основной

Тема: Домишко в Латинской Америке

→ Ответить на тему

* Ваше имя:

Ссылка - Жирный - Курсив - Подчеркнуть - Смайлики

* Сообщение:

[quote=Хлюпикос msg-id="165075"] [quote=Романелла] Прочитала и восхитилась. Устраиваются же некоторые! Вы, Хлюпикос, явно романтичный мужчина с античной фигурой и соответствующим профилем. Стишки декламируете по вечерам, звезды пересчитываете, красное вино потягиваете. Неужели некому скрасить ваше несомненное одиночество? Что-то мне подсказывает, что вы пережили серьезную личную драму и сейчас у вас период декомпренсации. Нельзя ли уточнить, что именно вы читаете? Фета? Нарбута? Рильке в переводе Адмони? Или кого-то из современных экзотов? [/quote]

Да, читаю. Пытаюсь переварить стихи Н.Нерлина из Таллина - сборник 2007 года "Лица". Тут одной бутылкой вина не обойтись. "Живу в полной языковой изоляции", - так он себя подаёт. Но женат на русской. Какая же тут изоляция? То есть, Нерлин среди эстонцев позиционируется как инопланетянин. Пытаюсь найти какую-нибудь критическую статью о его творчестве, но глухо. Видимо, не только для меня он крепкий орешек.
Античная фигура? Как сказать. Кое-как сколоченная, так будет вернее. Но крупная голова, шишковатый лоб, русский профиль, творческие залысины, не слишком дружелюбный (настороженный в себя) взгляд. "Наконец-то вы пришли, - сказала мне пару недель назад некая тетка из ассоциации соотечественников "Сан-Бернарду" в Авейру. - Утечка воды, штрафуют, неужели нельзя было раньше придти?" Приняла меня за водопроводчика. А вы говорите, "романтичный". [/quote]

* Введите цифры: 2810